chip off

A chip off the old block; he acts exactly like his dad.

有其父必有其子；他一举一动与他的老爸一样。

互联网摘选

Trun cold control off and open door and let ice melt on it's own, never use sharp objects to chip ice away.

将制冷旋钮关掉，打开冰箱门，然后让冰自己主动容易掉，千万不要用锋利物将冰打碎来除冰。

互联网摘选

The paint have chip off where the table touch the wall

桌子接触墙壁的地方漆皮已剥落

互联网摘选

Eg : Mymother and I are very alike, I am a chip off the old block!

我和妈妈非常相像, 我完全是她的翻版!

互联网摘选

He was not merely a chip off the old block, but the old block itself.

他不单只跟老头儿长得一模一样, 简直就是老头儿本身.

互联网摘选

Today on Language Snacks we take a look at the expression a chip off the old block.

今天的英语点心节目我们一起来看下a chip off the old block这个短语。

互联网摘选

Chip off the old block but old Doc'is back.

切下老的阻滞但是老的DOC又回来.

互联网摘选

Mark looks exactly like his dad – he's a chip off the old block.

例句马克太像他爸爸了，简直就是一个模子里刻出来的。

互联网摘选

Use the tip of a knife to chip off the top of an egg.

用刀尖切下蛋壳顶部。

互联网摘选

Her fifth child was born, a son who Sally at first thought was another chip off the old block.

她的第5个孩子降生了，是个儿子；刚开始，萨莉以为这孩子又是跟他父亲一个模子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

These souvenir collectors chip off pieces of stone when the guards are not looking.

这些纪念品收集者趁警卫没看见时敲掉一些石屑.

互联网摘选

Jesus, chip off I forget the little things but still hard to carry alone

我忘记了那些琐碎的事情，但仍很难独自承受

互联网摘选

NO04, Nail polish can chip off easily.

指甲油很容易剥落。

互联网摘选

In response to the disadvantages of register window method of Berkeley RISC processor, this paper presents an improved archi-tecture with an off-chip special stack memory.

本文通过分析Berkeley RISC处理器寄存器窗口方法的特点，针对其不足之处提出改进其结构的方法，并给出增加一个芯片外专用堆栈存储器的改进体系结构的设想。

互联网摘选

Young Charlie a chip off the old block; he had blond hair like his father's.

小查理和他爸爸真是像, 他有和爸爸一样的金发.

互联网摘选

Now, Mr Fukuda fils is proving a chip off the old block.

现在, “小”福田(福田康夫)也要“谨随父命”了.

互联网摘选

A chip off the old block ; he acts exactly like his dad.

有其父必有其子; 他一举一动与他的老爸一样.

互联网摘选

Copper and copper alloy, because of excellent electric and thermal conductivity, are widely applied in electronic seal material, silicon chip substrate, electrical pick-off contact support and contact materials, contact switch, electrode material used in welding and so on.

铜及铜合金由于其优良的导电导热性广泛应用于电子封装材料、硅芯片衬底、.电接触器触头支撑体和触头材料、触头开关、电焊用电极材料等领域。

互联网摘选

It is necessary to chip off the bark of the tree.

有必要把这树皮扒下来.

网络文摘精选

Some of the enamel on this pan is chip off.

这平底锅上的搪瓷有些已脱落。

互联网摘选

Jane's a chip off the old block. She talks just like her mother.

简完全随了她妈妈，她俩说话的神态一模一样。

互联网摘选

"He is a great guy, a chip off the old block."

“他是一位好人，就像他父亲一样”

provided by jukuu

To chip off what they can.

谁来,削其所能削.

互联网摘选

If a jeweler's hammer isn't strong enough to chip off our rough edges, God will use a sledgehammer.

若首饰匠的细锤无法除去我们的棱角，神便动用大锤。

互联网摘选

The son followed his father's footstep; a chip off the old block.

儿子步老爸的后尘; 有其父必有其子.

互联网摘选

If only I could get him to knock a chip off my shoulder,

要是我能让他接受打落我肩上碎片的挑战就好了，

互联网摘选

Then chip off a little piece of ice and hold it on your finger.

[去取一小块冰来,把它按在你受伤的地方],那声音又说.

互联网摘选

Over time, an unprotected joint can become deformed and parts of the rubbing bones can wear away and chip off, causing even more discomfort.

随着时间的推移，这个不受保护的关节就会变得畸形，与之摩擦的骨头部分会因为摩擦而磨损，造成更多的不适。

互联网摘选

This paper advanced a kind of squirrel-cage motor's speed control system adopting a PI controller with on-off control method, accomplished by single-chip computer and adjusting the speed of squirrel-cage motor with changing its voltage.

本文提出一种具有自适应控制效果的交流电动机调速系统。采用继电控制方法自整定和自调整PI调节器，调节交流电动机电源电压调速，单片机实现。

互联网摘选

Your son is certainly a chip off the old block.

你儿子的确和他父亲一模一样。

provided by jukuu